domenica 27 settembre 2009

Daring Baker's Challenge: Vols-au-Vent

The September 2009 Daring Bakers' challenge was hosted by Steph of A Whisk and a Spoon. She chose the French treat, Vols-au-Vent based on the Puff Pastry recipe by Michel Richard from the cookbook Baking With Julia by Dorie Greenspan.

Per settembre 2009 la sfida dei Daring Bakers è stata ospitata da Steph.
Lei ha scelto di fare i Vols-au-Vent con una ricetta di pasta sfoglia di Michel Richard,
proveniente dal celeberrimo libro Baking With Julia di Dorie Greenspan.



When I was a girl, I had established a tradition in my house: at each birthday family's components, I made a millefeuille. But are 15 years that I will not made puff pastry. So what better occasion! I found the recipe easy and the result perfect. Unfortunately I haven't cream for filling Vols-au-Vent as I wanted. I make a filling made with Philadelphia, chives, fresh chicken and prociutto. I also want to try the recipe of the legendary Pierre Herme, I hope to have more time and so I can be felled with chantilly cream and fresh fruit.

Quando ero ragazza avevo creato una tradizione di famiglia, ad ogni compleanno preparavo una millefoglie. Ma sono ormai 15 anni che questa tradizione, a causa delle vicessitudini della vita, è andata perduta, e io non ho più preparato la pasta sfoglia. Quale migliore occasione di questa!
Ho trovato la ricetta facile e il risultato perfetto. Sfortunatamente non avevo a casa panna da montare per riempire i Vols-au-Vent come avrei preferito. Ho fatto un ripieno con Philadelphia, erbacipollina, pollo lesso e prociutto. Vorrei anche provare la ricetta del leggendario Pierre Herme, così potrò finalmente riempirli con una morbida chantilly e frutta fresca.

venerdì 25 settembre 2009

GOLOSOTTI ALLO YOGURT



Un dolce dedicato ad un amico che si trova lontano da Roma e a due mie carissime amiche, le mie migliori amiche, sempre pronte ad ascoltarmi a incoraggiarmi e diciamolo pure a volermi bene.

Ho a tale scopo scelto un dolce leggero, quasi dietetico..... I golosotti allo yogurt di Luca Montersino, naturalmente rivisitato.

Il dolce originale si compone di una dacquise ai pistacchi, una geleè alle albicocche, e una chantily allo yogurt.
Ho sostituito la dacquoise ai pistacchi con um crumble ai pistacchi, la geleè alle albicocche con una geleè ai frutti rossi.

Crumble ai pistacchi:
parti uguali di:

pistacchi tritati grossolanamente
farina di riso
zucchero a velo
burro

ammorbidire il burro e con una forchetta mischiare i pistacchi, unire lo zucchero e la farina di riso, allargare il briciolame su un foglio di carta forno e cuocere a 175° per circa 5 minuti non deve colorirsi troppo.

Geleè ai frutti rossi:

250 gr di frutti rossi surgelati
1,5 fogli di gelatina
60 gr di zucchero
2 cucchiai di glucosio (o miele)

Mettere a bagno nell'acqua fredda la gelatina.
Frullare i frutti rossi, passarli al passino per eliminare i fastidiosi semini e metterli in una padella con lo zucchero e il glucosio, portare all'ebbolizione lasciar bollire 2/3 minuti girando , spegnere e unire la gelatina, girare fino a che non si è completamente dissolta.
Lasciar freddare.

Chantilly allo yogurt:

250 gr di yogurt greco
2 cucchiai di zucchero
250 gr di panna da montare
2 fogli di gelatina
10 gr di acqua
10 gr di zucchero.

Mettere a bagno la gelatina nell'acqua fredda.
Scaldare l'acqua con 10 gr di zucchero e dissolvere la gelatina, lasciar freddare.
Montare la panna con due cucchiai di zucchero, unire con delicatezza lo yogurt greco.
Unire lo sciroppo di gelatina.
Comporre il dolce a strati cominciando con il crumble.

Grazie amichette Natalia, Daniela.

Appena posso inserisco la versione inglese.

domenica 20 settembre 2009

The Cake Slice : Triple Chocolate Fudge Cake



This months for the Cake Slice we choose Triple Chocolate Fudge Cake from Sky High: Irresistible Triple Layer Cakes.
This is a Cocholate mayonnaise cake. It is used in place of butter or oil in the cake and results in a very moist and tender crumb.
My preferred recipes for this cake is Rose recipes.



lunedì 14 settembre 2009

Daring Cooks Challenge:

This months Daring Cooks Challenge was hosted by Debyi of The Healthy Vegan Kitchen. She chose Indian Dosas from the cookbook by Ruth Tal.




This months Daring Cooks Challenge was hosted by Debyi of The Healthy Vegan Kitchen. She chose Indian Dosas from the cookbook by Ruth Tal.
That it was my first time eating Dosas! I must admit that I was very surprised how it turned out! They were very delicious - everything! The Dosas and filling I don't prepare sauce.
The tastes were amazing. Absolutely delicious. I love making dosa! Thanks for this recipe.
I make it another time.

RECIPE
Indian DosasThis recipe comes in 3 parts, the dosas, the filling and the sauce. It does take awhile to make, but the filling and sauce can be made ahead and frozen if need be. You can serve them as a main course with rice and veggies, or as an appetizer. This does take a little planning ahead, so make sure you read the recipe through before starting (I forgot & didn't start making the rice until everything was ready, oops).
Serves 4
Equipment needed:large bowlwhiskgriddle or skilletladle (or large spoon)spatulavegetable peeler &/or knifelarge saucepanfood processor or bean masher
Dosa Pancakes1 cup (120gm/8oz) spelt flour (or all-purpose, gluten free flour)½ tsp (2½ gm) salt½ tsp (2½ gm) baking powder½ tsp (2½ gm) curry powder½ cup (125ml/4oz) almond milk (or soy, or rice, etc.)¾ cup (175ml/6oz) watercooking spray, if needed
Dosa Filling1 batch Curried Garbanzo Filling (see below), heated
Dosa Toppings1 batch Coconut Curry Sauce (see below), heated¼ cup (125gm) grated coconut¼ cucumber, sliced
Dosa Pancakes1.Combine the dry ingredients in a bowl, slowly adding the almond milk and water, whisking until smooth.2.Heat a nonstick skillet over medium heat. Spray your pan with a thin layer of cooking spray, if needed.3.Ladle 2 tablespoons of batter into the center of your pan in a circular motion until it is a thin, round pancake. When bubbles appear on the surface and it no longer looks wet, flip it over and cook for a few seconds. Remove from heat and repeat with remaining batter. Makes 8 pancakes.
Curried Garbanzo FillingThis filling works great as a rice bowl topping or as a wrap too, so don't be afraid to make a full batch.
5 cloves garlic1 onion, peeled and finely diced1 carrot, peeled and finely diced1 green pepper, finely diced (red, yellow or orange are fine too)2 medium hot banana chilies, minced2 TBSP (16gm) cumin, ground1 TBSP (8gm) oregano1 TBSP (8gm) sea salt (coarse)1 TBSP (8gm) turmeric4 cups (850gm/30oz) cooked or canned chick peas (about 2 cans)½ cup (125gm/4oz) tomato paste
1.Heat a large saucepan over medium to low heat. Add the garlic, veggies, and spices, cooking until soft, stirring occasionally.2.Mash the chickpeas by hand, or in a food processor. Add the chickpeas and tomato paste to the saucepan, stirring until heated through.
Coconut Curry SauceThis makes a great sauce to just pour over rice as well. This does freeze well, but the texture will be a little different. The flavor is still the same though. My picture of this sauce is one that I had made, had to freeze, then thaw to use. It tastes great, but the texture is a little runnier, not quite as thick as it was before freezing.
1 onion, peeled and chopped2 cloves garlic½ (2½ gm) tsp cumin, ground¾ (3¾ gm) tsp sea salt (coarse)3 TBSP (30gm) curry powder3 TBSP (30gm) spelt flour (or all-purpose GF flour)3 cups (750ml/24oz) vegetable broth2 cups (500ml/24oz) coconut milk3 large tomatoes, diced
1.Heat a saucepan over medium heat, add the onion and garlic, cooking for 5 minutes, or until soft.2.Add the spices, cooking for 1 minutes more. Add the flour and cook for 1 additional minute.3.Gradually stir in the vegetable broth to prevent lumps. Once the flour has been incorporated, add the coconut milk and tomatoes, stirring occasionally.4.Let it simmer for half an hour.
Happy eating!